En una sesión que
duró más de una hora, la Legislatura de la
Ciudad de Buenos Aires, aprobó por mayoría
la prohibición de espectáculos de circo en
los que se usen cualquier tipo de animales.
Circos:
La Legislatura derogó una normativa vigente desde el
año 1910
La Legislatura sancionó una ley que prohíbe en el
ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el
funcionamiento de circos y espectáculos circenses en
los que intervengan animales cualquiera sea su
especie.
La medida deroga la normativa vigente desde el año
1910, es decir el segundo párrafo del artículo 150
de la Ordenanza 9/12/910 (AD 761.1).
Las infracciones serán aplicadas conforme lo
dispuesto en un nuevo artículo agregado a la Sección
4° del Capítulo I "Actividades lucrativas no
permitidas o ejercidas en infracción" de la Ley
N° 451 - Régimen de Faltas de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires, que textualmente expresa:
"Artículo 4.1.1.1. Actividades circenses
prohibidas: El/los titular/es o responsable/s del
funcionamiento de un circo o espectáculo circense en
los que intervengan animales, cualquiera sea su
especie, que se instale en el ámbito de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, será sancionado con multa
de $3.000 a $10.000 y/o clausura."
Además "El Gobierno de la Ciudad arbitrará los
medios necesarios para la custodia u el sustento de
los animales circenses cuyos dueños opten por
desvincularse de los mismos, hasta tanto se disponga
un destino adecuado a su bienestar."
Mediante una Cláusula Transitoria se fijó un plazo
de adaptación a la nueva normativa: entrará en
vigencia a los dos años de la fecha de su
promulgación.
Los fundamentos
Una de las obligaciones de la Legislatura de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires es trabajar y
legislar por la defensa de la vida y el medio
ambiente y aportar lineamientos de conducta que
sirvan de ejemplo a la sociedad en su conjunto.
En los espectáculos circenses es común el
ofrecimiento de números artísticos o de destreza
protagonizados por animales adiestrados para el
entretenimiento o diversión de los espectadores.
Los métodos de aprendizajes generalmente constituyen
una agresión psicológica y fisiológica al animal,
pues se emplean técnicas que consisten, a menudo, en
maltratos físicos como la extirpación de garras en
los felinos para evitar accidentes, o la extirpación
de dientes incisivos en los chimpancés, así como
durísimos castigos corporales y utilización de
picanas, látigos, varillas y otras modalidades no
menos violentas, con fines de lucro.
A estos maltratos debe sumarse la falta de
condiciones apropiadas para el alojamiento de los
animales, tanto en su traslado como en el sitio de
emplazamiento del espectáculo y las eventuales
deficiencias alimentarias.
Sin duda, los diputados reconocen y valoran al
espectáculo circense como expresión cultural y
artística, pero entienden que "esta milenaria
actividad puede desarrollarse perfectamente sin
necesidad de incluir animales para divertir a los
espectadores, hecho que se está imponiendo en los
circos más reconocidos, particularmente europeos".
El circo contiene innumerables destrezas y
habilidades para configurar un grato espectáculo
efectuados por personas que con la más absoluta
libertad eligen su arte u oficio.
La ley que se sancionó durante la última sesión
ordinaria, el pasado jueves 2 de setiembre, de
ninguna manera pretende denostar a los circos. "Creemos
- sostienen los legisladores en los fundamentos
del proyecto - que la actividad circense es de
rica tradición, pero también que tiene que
evolucionar. Es obligación de este Cuerpo trabajar
en defensa de la vida y el medio ambiente."
La sanción se fundamenta en la tutela de los
derechos de los animales, y por consiguiente en
evitar el maltrato que implican las artes de
entrenamiento, por otra parte impropias con las que
desarrollan en su hábitat natural.
"Estamos convencidos que nadie puede justificar
la obligación de mantener inmutable una institución
sin evolucionar hacia formas más modernas. Si así
fuera podríamos afirmar que las riñas de gallo, los
combates entre gladiadores y las peleas de perros
podrían continuar vigentes", afirman.
Si bien es cierto, que las leyes nacionales N°
14.346 y N° 2.786 tienen como objetivo proteger a
los animales no es menos cierto, que en la práctica
no se ven hasta la fecha, traducidos en la
morigeración de las actividades que continúan
utilizando los circos en el entrenamiento y en el
cierre de los animales.
Por otra parte es profusa la legislación
prohibicionista en diferentes jurisdicciones
provinciales y municipales de la República
Argentina, que a través de diferentes leyes y
ordenanzas han cerrado la posibilidad de exhibición
y explotación de animales en espectáculos circenses.
El tratamiento
parlamentario
La iniciativa parlamentaria fue del Jefe de Gobierno
de la Ciudad, que presentó un proyecto de ley, el
Exp. 694-J-04.
La Comisión de Desarrollo Económico, MerCoSur y
Políticas de Empleo estudió la propuesta y el 12 de
julio pasado elaboró un dictamen - Despacho N° 0600
- que fue suscrito por los legisladores Ana María
Suppa - Presidenta-, Diego Kravetz
(Frente para la Victoria), María Florencia
Polimeni, Marcos Peña (Frente Compromiso para el
cambio), Carlos Ameijeiras (Partido de la
Ciudad), y Tomás Devoto (Movimiento por un
pueblo libre).
Pocos días más tarde, el 9 de agosto, la Comisión de
Ecología adhirió con las firmas de los diputados
Juan Manuel Velasco - Presidente - (Plural),
Mónica Bianchi (Autonomía Popular), Álvaro
González (Juntos por Buenos Aires) y Rubén
Devoto (Movimiento por un pueblo libre).
Incluida como preferencia con despacho, en el Plan
de Labor Parlamentaria para la sesión del jueves 26
de agosto, en el recinto se generó un debate que
abrió un paréntesis para mayores acuerdos con la
reserva del despacho en Secretaría Parlamentaria. A
partir de entonces se reanudó una instancia de
diálogo con los trabajadores y empresarios del
sector que derivó en un texto consensuado, el que
finalmente resultó sancionado con fuerza de ley en
la última sesión.
La diputada Ana María Suppa al presentar a
sus pares el texto acordado expresó un compromiso
parlamentario que resumió en cuatro puntos: la
cesión de espacios públicos sin cargo para los
circos que actúen en la Ciudad; disminución o
exención del pago de Ingresos Brutos; constitución
de un Fondo de Reconversión para la adaptación a
nuevos espectáculos sin animales; e interacción con
propietarios del sector para la puesta en marcha de
una Escuela de Circo.
En ambas oportunidades las argumentaciones
esgrimidas por los legisladores fueron seguidas
atentamente desde los palcos tanto por miembros de
organizaciones protectoras de animales como por
trabajadores y empresarios de circos y espectáculos
circenses.
Información generada por la Dirección General de
Prensa y Comunicación
Redactor: Héctor Daniel Vargas
2004-09-03
Fuente :http://www.legislatura.gov.ar/ |
Una victoria para los
animales de circo (La Paz - Bolivia)
15-04-2004
Queridos Amigos:
Después de dos años de arduo trabajo logramos hacer aprobar una Ordenanza
que prohíbe el ingreso de circos con espectáculos con
animales salvajes y domésticos en nuestra ciudad.
Durante el 2002 y 2003 junto a dos maravillosas
organizaciones "ComunidadInti Wara Yassi" (CIWY) y "Ecos por la Vida" boicoteamos
con protestas y marchas a todo circo que llegó a la
ciudad de La Paz.
Estas protestas nos hacían sentir mucha importancia, si
bien muchos dejaban de entrar gracias a nuestra
información, muchos otros sobretodo niños entraban y se
divertían, sin saber lo que realmente les sucedían a los
animales. En dos oportunidades nos amenazaron con
procesos legales por daños económicos, pero esto no hizo
que retrocediéramos, los días de mayor afluencia de
público estábamos allí, para mostrar a la gente cual era
la verdad, hasta que el circo se iba de nuestra ciudad.
En octubre de 2003, un hombre maravillosos con gran sensibilidad aceptó
trabajar en un proyecto de Ordenanza Municipal que
prohibiera el ingreso de circos con animales salvajes a
la ciudad de La Paz. El 25 de marzo el Ing.Roberto Moscoso, Concejal de nuestra ciudad propuso este
proyecto, antes de la exposición del mismo exhibimos un
video editado por Alejandro Villena (un amigo de nuestra
organización). Enorme fue nuestra sorpresa al ver que el
proyecto recibió apoyo unánime del Honorable Concejo
Municipal de La Paz, ese día se aprobó en grande y el 31
de marzo fue aprobada en detalle.
Con esto queremos compartir no solo esta victoria para
los animales, mas bien animarlos a que no se rindan si
ustedes están en esta lucha. Somos la organización más
joven de Bolivia y si nosotros pudimos hacerlo, ustedes
también.
Existen miles de "esclavos" sin voz debajo de esas
carpas coloridas, encerrados de por vida sin haber
cometido crimen alguno, sin jubilación y sin esperanzas,
nosotros somos su única voz, no los defraudemos.
http://www.animalessos.org/espanol/circos.html
http://www.laprensa-bolivia.net/20040401/ciudad/ciudad01.htm
http://www.intiwarayassi.org
Queremos compartir este material (adjunto) que fue hecho
por nosotros y que tal vez pueda servirles a
ustedes
Reciban un cariñoso saludo y un abrazo
Susana Carpio/ Presidenta Animales S.O.S. - Bolivia
EL PLENARIO DEL AYUNTAMIENTO DE BARCELONA SE DECLARA
CONTRA LAS CORRIDAS DE TOROS
(6 de Abril de 2004)
Cataluña y Barcelona han dado un paso histórico en la
defensa y bienestar de los animales:
· El
Parlament con el nuevo redactado de la Ley de Protección
de los Animales, que incluye en su preámbulo que los
animales sufren física y psíquicamente.
·
El Ayuntamiento de Barcelona en su sesión plenaria del día
6 de Abril de 2004, aprobando una propuesta en que se
declara la ciudad contraria a las corridas de toros por 21
votos favorables, 15 en contra y 2 abstenciones.
La
Asociación Defensa Derechos Animal,
ADDA, y la Sociedad Mundial de Protección de los
Animales, WSPA, han trabajado
conjuntamente durante más de dos años a fin de que con
motivo de la celebración del Fórum
Universal de las Culturas 2004, en el que se
proclama la diversidad cultural, la paz y la
sostenibilidad resumidas en la frase "El gran momento para
avanzar hacia el mundo que queremos", para que ambas
organizaciones solicitaran del Ayuntamiento de Barcelona,
la declaración de Ciudad Antitaurina. En la campaña, por
ser precisamente un Fórum Universal, han intervenido
ciudadanos y asociaciones de 30 países de todo el mundo y
en España, ciudadanos y asociaciones de las 17 autonomías
de que consta, aunque, lógicamente, la mayoría de firmas y
cartas provienen de Barcelona y Cataluña.
El acto
oficial de entrega de cartas y hojas de firmas dirigidas
al Alcalde de Barcelona, el Sr. Joan Clos, se efectuó en
un acto público el pasado día 25 de Marzo de 2004, en que
se entregaron más de 245.000 cartas y firmas, cantidad que
en este momento se encuentra ya ampliamente superada.
El Alcalde
de Barcelona ha permitido utilizar un sistema de votación
inusual ajeno a la obediencia del grupo político, mediante
una votación secreta y en conciencia, lo que ha conducido
al resultado antes citado.
ADDA y
WSPA, las organizaciones promotoras, consideran que este
pronunciamiento, que ya fue adoptado hace años por el
municipio de Tossa de Mar a propuesta de su alcalde Sr.
Telm Zaragoza, recientemente fallecido, adquiere una
trascendental importancia, no solamente en Cataluña pero
también en el resto de España y Europa. Las encuestas
realizadas por ADDA y WSPA en el año 2002 a nivel de
Cataluña, y en el año 2003 a nivel de la ciudad de
Barcelona, muestran claramente el rechazo de la inmensa
mayoría de ciudadanos hacia las corridas de toros. El
pronunciamiento del Ayuntamiento de Barcelona abre nuevas
posibilidades a que este ejemplo sea seguido en otras
localidades, catalanas y españolas, que ven en Cataluña un
referente.
ADDA y
WSPA esperan y desean que el Ayuntamiento de Barcelona, a
través de las negociaciones que consideren oportunas,
consiga que durante la celebración del Fórum Universal de
las Culturas no se realicen corridas de toros, un ejemplo
de violencia contrario a los más elementales principios de
la ética y de la paz.
¡CULTURA SIN CRUELDAD!
Derechos Reservados 2000,2004. Buenos Aires-Argentina-©Copyright-
Prohibida la Reproducción total o parcial de este Sitio
sin nuestra autorización escrita.
Si alguno de los
textos o gráficos que aquí aparecen poseen
derechos reservados, rogamos informarnos e
inmediatamente
serán
removidos. Nuestra finalidad es la divulgación.
|